Publicado en línea el Viernes 5 de abril de 2019, por Jorge Majfud *

Cette formule a été éprouvée et mise en application depuis les origines de la politique internationale jusqu’à nos temps.

Sa validité est d’une actualité absolue.

  • 1) Appelle « régime » tout gouvernement non aligné.
  • 2) Poursuis-le et bloque-le.
  • 3) Détruit son économie.
  • 4) Participe au chaos social autant que tu peux.
  • 5) Répète que l’échec est la preuve que les alternatives n’existent pas.
  • 6) Finance les « combattants de la liberté ».
  • 7) Remplace leurs gouvernements irresponsables par des régimes amis.
  • 8) Nomme-le « restauration de la démocratie ».
  • 9) Suspend le harcèlement et le blocus économique.
  • 10) Envoie des bateaux remplis de capitaux avec de « l’aide pour le progrès ».
  • 11) Assure la « libre concurrence » pour tes affaires.
  • 12) Répète.

JM, 4 aavril 2019.

* Jorge Majfud est Uruguayen, écrivain, architecte, docteur en philosophie pour l’Université de Géorgie et professeur de Littérature latinoaméricaine et de Pensée Hispanique dans la Jacksonville University, aux États-Unis d’Amérique. College of Arts and Sciences, Division of Humanities. Il est auteur des romans « La reina de lAmérica » (2001), « La ciudad de la Luna » (2009) et « Crise » (2012), entre d’autres livres de fiction et d’essai.

Traduit de l’espagnol pour El Correo de la Diaspora par : Estelle et Carlos Debiasi

El Correo de la Diaspora. Paris, le 4 avril 2019.

Contrat Creative Commons
Cette création par http://www.elcorreo.eu.org est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported. Basée sur une œuvre de www.elcorreo.eu.org.


[ Imprimir este artículo ] [ Enviar a un amigo ] [ Ir a la cabecera ]
 

 
 

   APPS

   ASIA

   DEMOCRACIA

   DERECHOS HUMANOS

   DESARROLLO/GLOBALIZACIÓN

   DIÁLOGO NORTE-SUR

   ECOLOGÍA VS ECONOMÍA

   ENLACES - LINKS

   ESTADÍSTICAS

   EUROPA

   LATINOAMÉRICA

   OLVIDADOS POR LA HISTORIA

   SOLIDARIDAD

   TRIBUNA LIBRE



LISTA DE CORREO


�Desea participar al enrequecimiento de esta p�gina?

�Quiere denunciar alguna situaci�n?

Env�enos su art�culo a esta direcci�n de correo electr�nico:

   webmaster@respublicae.org

[ Mapa del sitio ] [ Ir a la cabecera ]

 


 
En la misma sección

Leer otros artículos :
LA CARNICERÍA ESTABA SERVIDA
Lula, la fin d’un rêve...
Insécurité, une analyse urgente dans le contexte mondial actuel
Dictature argentine : documents US Déclassifiés
John Pilger : Guerre, Propagande, Clinton & Trump,
Le Venezuela d’aujourd’hui et de demain
US-Iran : À propos des missiles et des avions abattus par erreur
La folie des Etats-Unis d’Amérique rapproche l’Allemagne de la Russie
Le déséquilibre et les déséquilibrés chez les Anti-quarantaines
Géopolitique de l’intelligence artificielleLe capitalisme de surveillance, démocraties algorithmiques et un horizon d’États techno-colonisés



[ Ir a la cabecera ]
 

Portada En breve Mapa del sitio Redacci�n


Respublicae.Org es un portal abierto que se nutre de los trabajos de muchos colaboradores ben�volos externos, de diferentes origen e ideolog�a. Por lo tanto, los administradores de este portal no se hacen responsables de las opiniones vertidas en los art�culos que aqu� se publican.
Copyright © RESPUBLICAE.ORG 2003-2007
Sitio web desarrollado con SPIP, un programa Open Source escrito en PHP bajo licencia GNU/GPL.
Dise�o © Drop Zone City & Respublicae.Org